måndag, juni 29, 2009

Första svenska översättningen av brevväxlingen mellan Kalif Umar och Kejsare Yazdgird III

(Båda dessa brev är översatta av mig från en engelsk text. Denna översättning får fritt spridas vidare.)



Då var det dags för ännu en liten lektion i historia.
Direkt efter Islams uppkomst på 600-talet satte araberna igång en aggressiv och våldsam expansion med syftet islamisera världen. Ett av de första folken som fick det islamiska oket över sig var de Zoroastristiska Perserna. Efter det stora slaget vid Qadisiyyah, 636 sände den segerrike muslimske kalifen Umar ett brev till Persernas kejsare, Yazdgird III:

"Framtiden ser inte ljus ut för dig och din nation om du inte accepterar mina villkor och underkastar dig mig.
Det fanns en tid då ert land styrde halva världen, men se nu hur solen sjunker ner. På alla fronter har dina arméer besegrats och din nation är dömd till utrotning. Jag vill dock peka ut den väg för dig där du kan undslippa detta öde. Nämligen att du börjar dyrka den ende guden, den unika gudom, den enda gud som skapade allt detta. Jag ger dig hans budskap. Beordra din nation att upphöra med den falska dyrkan av eld och att ansluta sig till oss, så att de kan ansluta sig till sanningen.

Dyrka Allah, skaparen av världen. Dyrka Allah och acceptera islam som vägen till frälsning. Upphör med era polytiska sätt och bli muslimer så ni kan acceptera den store Allah som er Frälsare. Detta är det enda sättet du kan säkra din överlevnad och fred för dina Perser. Du kommer att göra detta om du vet vad som är bra för dig och för dina perser. Underkastelse är ditt enda alternativ. Allah Akbar."

Kejsare Yazdgird svarade:

"
I Ahuramazdas namn, Skaparen av Liv och vishet.

I ditt brev kallar du oss iranier till din gud som du kallar Allah akbar (den Store Allah), och på grund av ditt barbari och din okunskap, utan att veta vilka vi är och vilka vi dyrkar, kräver du att vi ska söka upp din gud och bli dyrkare av Allah akbar.
Det är märkligt att du är arabernas kalif, men är lika okunnig som en kringstrykande arab i öknen! Du avkräver mig att bli monoteistisk i min tro. Du okunniga man, i tusentals år vi iranier i detta land av kultur och konst, varit monoteistiska och fem gånger per dag har vi bett böner till Guds tron. Medan vi lade grunden för människovärde och rättfärdighet och godhet i världen och högt värderade goda tankar, goda ord och goda gärningar , så var du och dina förfäder ökenvandrare som åt ormar och ödlor, och begravde era oskyldiga döttrar levande.

Ni araber som inte har någon respekt för Guds varelser, som skoningslöst sätter människor till svärdet, som misshandlar era kvinnor, som attackerar karavaner och är stråtrövare, som begår mord, som kidnappar kvinnor och makar, hur understår ni er att lära oss, som står över dessa ondskor, att dyrka Gud?


Du säger åt mig att sluta dyrka elden och dyrka Gud i stället! För oss iranier är eldens ljus en påminnelse om guds ljus. Eldens utstrålning och sol-liknande värme binder våra hjärtan och själar med varandra, så att vi blir hjälpsamma, goda och omtänksamma, så att ömhet och förlåtande kan bli vårt sätt att leva, och därmed hålla guds ljus lysande i våra hjärtan.
Vår Gud är den store Ahuramazda. Konstigt är det att ni också har nu beslutat att ge honom ett namn, och ni kallar honom Allaha kbar.

Men vi är inte som ni. I Ahuramazdas namn utövar vi medkänsla och kärlek och godhet och rättfärdighet och förlåtelse och omsorg för de fördrivna och olyckligt lottade, men i er Allah Akbars namn begår ni mord, skapar misär och tvingar andra att lida! Säg mig, vem är skyldig till dessa illgärningar? Er Gud som beordrar folkmord, plundring och förstörelse, eller ni som gör dessa saker i hans namn? Eller både och?

Ni som har spenderat alla era dagar i brutalitet och barabari, har nu kommit ut från er ödsliga öken, beslutna att undervisa, med svärdsklingor och erövring, dyrkan av Gud till ett folk som i tusentals år varit civiliserade och som har förlitat sig på kultur och kunskap och storartade uppenbarelser.

Vad har du i namnet på din Allah akbar, lärt dessa islams arméer annat än förstörelse och plundring och mord som du nu tror kommer att kalla andra till din gud?
Idag så har mitt folks lycka vänt. Deras arméer, tjänare av Ahuramazada, nu har besegrats av Allah akbars arabiska arméer . Och de tvingas att med svärdet mot strupen konvertera till guden vid namn Allah akbar. Och de är tvungna att tillbe honom fem gånger om dagen på arabiska, då er Allah akbar tydligen bara förstår arabiska.

Jag råder er att återvända till er ödleinfekterade öken. Släpp inte dina grymma barbariska araber som är som rabiata djur lösa över våra städer. Upphör med att mörda mitt folk. Upphör med att plundra mitt folk. Upphör med kidnappningen av våra döttrar i din Allah akbars namn. Upphör med dessa brott och onda gärningar.

Vi iranier är ett förlåtande folk, ett vänligt och välmenande folk. Där vi går, sår vi frön av godhet, sämja och rättfärdighet. Och det är därför vi har förmåga att bortse från brotten och illgärningarna som dina araber gjort sig skyldiga till.

Stanna i er öknen med er Allah akbar, och håll er borta från våra städer, för vedervärdig är er tro och brutalt är ert beteende."

Dessa brev skrevs alltså för över 1000 år sedan, men det skulle nästan lika gärna kunnat vara igår. Vissa saker förändras aldrig. Islam stod för våld och barbari då, och Islam står för våld och barbari nu.

Andra bloggar om: , , , , , ,

måndag, juni 22, 2009

"Why did they hate us in 1783?"



Islamister bedrev Jihad mot USA redan för 200 år sedan.

Andra bloggar om:
, , , , ,

söndag, juni 21, 2009

Kinesisk porr-spam


...är anledningen till att jag nu börjat med ordkontroll för er som vill kommentera.

Andra bloggar om: , ,

fredag, juni 19, 2009

Vilken historisk kung skulle du helst ta en öl med?


Det är min nya läsarfråga som ni kan hitta i högerspalten. Via kommentarfunktionen till den här posten är det fritt fram att diskutera frågan för den som så vill. Jag bifogar wikipedialänkar för alla svarsalternativ om någon känner att de vill läsa på lite innan dom lägger sin röst.

Leonidas I
Charles Martel
John Sobieski
Karl XII

Själv hade jag nog helst skålat och tagit mig en pratstund med den gamle greken Leonidas. Men även Charles Martel och John Sobieski hade utgjort intressant sällskap i mitt tycke. Carolus Rex finns mest med för att jag tyckte att det i alla fall ska finnas ett svenskt alternativ, och han tycks vara den mest populära bland nationellt sinnade svenskar. Personligen skulle jag dock inte jämställa honom med historiska giganter som Leonidas, Martel och Sobieski.

Andra bloggar om:
, ,

Mer civiliserad utländsk kultur

Saxat från Metro:
"Var fjärde man i Sydafrika kan ha våldtagit någon. Hälften av dem har dessutom våldtagit fler än ett offer, avslöjas i en chockerande undersökning.
Studien är gjord av Sydafrikas medicinska vetenskapsråd (MRC) och presenterades i BBC News på torsdagen.
Där avslöjas också att 75 procent av de män som medgivit våldtäkter uppger att de gjort det första gången redan som tonåringar.
En annan chockerande uppgift är att gruppvåldtäkter motiveras med att de 'stärker banden mellan männen som utför dem'."

Ännu ett exempel på sådan där civiliserad och spännande utländsk kultur som riksdagspartierna med Reinfeldt i spetsen tycker vi behöver för att berika det tråkiga Sverige.

”Ursvenskt är bara barbariet. Resten av utvecklingen har kommit utifrån.”
/Fredrik Reinfeldt

Tidigare civiliserade händelser: 1, 2, 3

lördag, juni 13, 2009

Från dådkraft till dekadens

Alexanders Andrées "Från dådkraft till dekadens" publicerades i nr 5/2000 av det nu nedlagda Samtidsmagasinet Salt. Artikeln beskriver det mäktiga Romerska rikets undergång, de bakomliggande orsakerna och visar på likheterna med vårt eget moderna västerland: urbanisering, massinvandring, moraliskt förfall och låg nativitet. Jag lägger upp artikeln på min blogg för att jag tror att många av mina läsare kan finna den intressant. Det betyder dock inte att jag nödvändigtvis delar alla de åsikter och slutsatser som artikelförfattaren ger uttryck för.





Andra bloggar om: , , ,

fredag, juni 12, 2009

Personval och lokalt valresultat

Som lovades på valnatten kommer här ytterligare några reflektioner över söndagens valresultat.

Personval
Listettorna dominerade stort i de flesta partierna. Undantaget är Kristdemokraterna där listnian Alf Svensson petade ner listettan Ella Bohlin. Detta stärker den utbredda uppfattningen att politikern Alf är mer populärt än sitt parti.
Hos oss i SD fick min favoritkandidat Kent Ekeroth näst flest röster efter listettan Sven-Olof Sällström. Ingen dålig bedrift för någon som stod på plats nummer sex. Kents andel personkryss uppgår till 4,9 %, alldeles under 5 %-spärren med andra ord. Jag hade dock förväntat mig att han skulle hamna över. På olika SD-vänliga sajter på nätet märktes ett stort stöd för Kents kandidatur, och bara här i Varberg vet jag jag sju personer utöver mig själv som kryssade honom.
Hos Piraterna kan jag nöjt konstatera att den osympatiske Björn Felten halkat ner från tionde till sjuttonde plats efter att personrösterna räknats. Ingen tycker om Felten, inte ens hans egna partikamrater.
Av Feministiskt Initiativs väljare var det 62 % som personröstade. Gudrun Schyman fick 61 % av rösterna, övriga fyra kandidater lyckades tillsammans skrapa ihop 1 %. Det kan inte vara kul att vara med i FI med vetskapen att hela partiet står och faller med ett känt ansikte. Utan Schyman hade FI antagligen inte varit så värst mycket större än Nordisk Union, Enhet eller något dylikt miniatyrparti.

Undertecknad tillsammans med Mikael Jansson på SD-Varbergs valupptaktsmöte i April

Lokalt valresultat
Som jag nämnde redan på valnatten gick SD bättre här i Varberg än i riket som helhet. Vi fick 3,6 % här i stan jämfört med 3,3 % på riksnivå. Bästa distrikt blev Karl Gustav-Grimmared där vi fick imponerande 9,1 %. Sämst gick det i Sibbarp-Dagsås där vi inte fick mer än 1,5 %. Detta hade varit ett dåligt resultat vart vi än fått det, men det svider lite extra att det var just här det gick så dåligt, det är nämligen i Dagsås som familjen Hellsborn har sin fritidshus. Förutsatt att vädret blir bra kommer jag nog spendera en del tid ute i Dagsås i sommar. Blir nog till att ta en flygbladsrunda bland grannarna och få dem på bättre tankar!
I Halland som helhet gick det också helt okej, 3,4 % i genomsnitt. Bäst gick det i Laholm (som gränsar till Skåne) där vi fick 6,1 %, sämst i Kungsbacka (som ligger längst norrut) där vi bara fick 2,4 %.

Nu tar vi nya friska dag inför höstens kyrkoval och nästa års riksdagsval!

Andra bloggar om:
, , , , ,

måndag, juni 08, 2009

En första kommentar till valresultatet

Precis som jag förutspådde blev det inget mandat för SD. Min gissning på 2,5 %-3,0 % visade sig dock vara i underkant då vårt slutgiltiga resultat landade på 3,3 %. Inget mandat, men fortfarande ett bra resultat. Vi tredubblar vårt resultat från 2004, och för första gången får vi ett bättre resultat i ett EP-val än i föregående riksdagsval. Det finns all anledning att se ljust på framtiden! Det hade dock kunnat ha blivit ännu bättre om det inte varit för dessa eländiga pirater.

De pirater jag talat med under valrörelsen har envist hävdat att vi inte alls konkurrerar om samma väljare, ikväll fick vi dock veta att så var fallet. I SVT:s vallokalsundersökning sade sig 14 % av piraterna vara sd-sympatisörer, en siffra som antagligen ligger närmare 20 % om man har "skämmighetsfaktorn" med i beräkningarna. Nu valde tyvärr dessa "SD-pirater" att rösta på PP, vilket vi får leva med. Piraterna gjorde ett väldigt bra val och kommer nu vara en betydligt tuffare motståndare i nästa års val än vad dom hade varit om de hamnat utanför Europaparlamentet. Exakt hur stort hot de kommer utgöra återstår dock att se. Junilistan fick ju som bekant dubbelt så mycket röster 2004 som PP fick i år, men det hindrade inte dem från att göra magplask i de allmänna valen 2006. Att PP skulle göra ett lika gigantiskt fiasko är väl inte troligt med tanke på att de har en större organisation än vad Junilistan någonsin haft. Dock så är jag övertygad om att dom inte kommer kunna upprepa årets succe. Folk tar inte EP-valet på lika stort allvar som riksdagsvalet, och har en vana att rösta på de mer traditionella partierna i det sistnämnda. Förhoppningsvis upprepas detta 2010 med många väljare som går över från PP till SD.

Nu börjar klockan bli sen och då jag ska upp och jobba klockan sju börjar det bli dags för sängen. Jag avslutar med att konstatera att här i Varberg fick SD lite över riksgenomsnittet, 3,6 % närmare bestämt. Det känns skönt att vårt lokala arbete verkar ha burit frukt.
Det kommer säkerligen finnas anledning att skriva mer om valet under veckan som kommer, men nu säger jag god natt.

Andra bloggar om: , , , ,

söndag, juni 07, 2009

Tankar på valdagen


Lite tankar så här på valdagen:
För det första får jag säga att Varbergs valförrättare verkar sköta sitt jobb bra. SD:s valsedlar fanns på plats som sig bör, vilket förstås är trevligt. På iaf två ställen hade dock någon klåfingrig typ varit i farten. I en av "mina" lokaler hade SD:s valsedlar täckts över av Kristdemokratiska, och i en annan lokal har jag fått höra att samma sak hänt fast med Piratpartistiska valsedlar istället. Jag har ganska svårt att tro att någon KD-politiker skulle fiffla med valsedlarna, piraterna däremot litar jag inte alls på. Det är nog antingen dom eller någon marxist som varit i farten.
På tal om Piraterna ja. Om det inte finns något annat gott att säga om dem (och det finns det inte) så har dom i alla fall raska aktivister här i kommunen. I varje vallokal jag besökte hade Piraterna redan varit i och lagt ut sina valsedlar. De lär ha fått blodad tand av medvinden i opinionsmätningarna, men jag hoppas verkligen att dessa visat fel och att Piraterna inte kommer in. Skulle dom göra det skulle de ha ett stark utgångsläge inför nästa års riksdagsval, och sannolikt ta mycket mediautrymme från oss i SD. Om de däremot misslyckas skulle nog de flesta aktivister tröttna, och deras parti vara uträknat. Låt oss hoppas att så blir fallet.
Vad gäller övriga "uppstickare" så lyser de med sin frånvaro här i stan. Feministisk Initativ var ganska duktiga på att lägga ut valsedlar 2006 men idag har jag inte sett dem på ett enda ställe. Ute i Tvååker hörde jag hur en kvinna diskuterade avsaknaden av FI-valsedlar med sitt manliga sällskap. Eftersom jag är alldeles för snäll så upplyste jag henne om att hon kunde skriva ut partinamnet på en blank valsedel. Resten av de små: EAP, Nationaldemokraterna, Arbetarinitiativet och allt vad de heter har jag inte heller sett till. Det är dock inte lika förvånande.
Och avslutningsvis: Tar SD mandat i Europaparlamentet? Jag hoppas förstås på det, men det är inget jag skulle våga sätta pengar på. Om vi ser på våra resultat från tidigare EP-val så framgår det att vi får ett sämre resultat där än i förgående riksdagsval. Detta beror på att det är lägre valdeltagande i EP-valen och att det framför allt är EU-kritiska väljare som stannar hemma. Nu verkar det som att årets valdeltagande kommer bli högre än 2004 vilket givetvis är positivt, då det innebär att fler EU-kritker kommer gå till valurnorna vilket gynnar ett EU-kritiskt parti som SD. Tyvärr tror jag dock inte att det räcker hela vägen fram. Jag gissar att vi landar någonstans mellan 2,5 % och 3,0 %. Men det skulle absolut inte vara något dåligt resultat. 2004 fick vi blygsamma 1,1 %, alltså är allting över 2,2 % en fördubbling. Och att fördubbla sitt väljarstöd kan jag omöjligen se som ett misslyckande.

Andra bloggar om: , , , , ,

lördag, juni 06, 2009

Schyman kritiserar religiös fundamentalism

Religiös fundamentalism skördar kvinnoliv var rubriken på en artikel på Sourze skriven av Gudrun Schyman. "Oj" tänkte jag, det här måste jag läsa. Tänker Schyman verkligen gå emot den politiska korrektheten och fördöma islamisk hederskultur?
Men nej, så var givetvis inte fallet. Det var inte islamister som kritiserades, utan kristna abortmotståndare. Abort ska vara en mänsklig rättighet dundrar Schyman, 75 000 kvinnor får tydligen varje år sätta livet till på grund av denna "religiösa fundamentalism".
Undrar hur många ofödda barn som varje år får sätta livet till på grund av feministisk fundamentalism?

Andra bloggar om: , ,

fredag, juni 05, 2009

SD:s reklam på aftonbladet.se


Här har ni en bild på vad som nog får ses som finalen på partiets valrörelse, en annons på aftonbladet.se. Aldrig trodde man väl att det skulle bli Aftonbladet som skulle stå upp för den fria åsiktsbildningen, medan Metro och TV4 vägrar.

Andra bloggar om: , ,